Che cos’è il VRS?
RSV è l’acronimo di virus respiratorio sinciziale. Si tratta di un patogeno per le infezioni respiratorie stagionali molto comune che si trasmette facilmente da persona a persona.1 La maggior parte delle infezioni è lieve, ma vi sono anche casi più gravi.1
Il VRS si verifica stagionalmente (in primavera) ed è molto contagioso.1
Il VRS si diffonde facilmente attraverso tosse, starnuti e stretto contatto fisico, come coccole e baci.2
Il VRS può sopravvivere per molte ore su superfici lisce e giocattoli. Il virus può diffondersi quando un neonato tocca queste superfici e poi si sviluppa, ad esempio, sul viso.2
I fratelli più grandi sono una fonte comune di infezione da VRS nei neonati.2,3
Perché la prevenzione del VRS è importante?
- Il VRS può colpire qualsiasi bambino!
- Nella maggior parte dei bambini, il virus causa solo sintomi lievi simili al raffreddore.3
- Tuttavia, in alcuni bambini, può peggiorare e causare infezioni polmonari o bronchiolite. Queste gravi condizioni possono rendere difficile per i bambini respirare e richiedere ossigeno supplementare.3–6
- Circa 4 bambini su 10 con infezione da VRS possono sviluppare infezioni polmonari come bronchiolite o polmonite.5
- Le infezioni da VRS sono la causa più comune di ricovero ospedaliero nei bambini di età inferiore ai 12 mesi.7
- È difficile prevedere quali bambini saranno gravemente colpiti dal VRS. Pertanto, ogni bambino può essere gravemente malato e ricoverato.8,9
Che cos’è Beyfortus®?
Beyfortus® contiene il principio attivo nirsevimab (un anticorpo contro il virus RS) ed è un’immunizzazione passiva che può proteggere Suo/a figlio/a da una grave malattia correlata al VRS. Riduce significativamente il tasso di ricoveri ospedalieri correlati al VRS nei neonati di età inferiore a 12 mesi.7,10
Raccomandazione del istituto Robert Koch
Il Comitato permanente sulla vaccinazione presso l’istituto Robert Koch („STIKO“ in tedesco) raccomanda la somministrazione di Nirsevimab (Beyfortus®) a tutti i neonati di età inferiore ai 12 mesi.7
- I bambini nati durante la stagione VRS (da ottobre a marzo) devono ricevere Nirsevimab subito dopo la nascita, in ospedale o durante il U2-check-up (“U2-Untersuchung” in tedesco).7
- I bambini nati prima della stagione VRS devono ricevere nirsevimab prima della loro prima stagione VRS (da settembre a novembre).7
Che cos’è Beyfortus®?
Beyfortus® contiene il principio attivo nirsevimab (un anticorpo contro il virus RS) ed è un’immunizzazione passiva che può proteggere Suo/a figlio/a da una grave malattia correlata al VRS. Riduce significativamente il tasso di ricoveri ospedalieri correlati al VRS nei neonati di età inferiore a 12 mesi.7,10
Raccomandazione del istituto Robert Koch
Il Comitato permanente sulla vaccinazione presso l’istituto Robert Koch („STIKO“ in tedesco) raccomanda la somministrazione di Nirsevimab (Beyfortus®) a tutti i neonati di età inferiore ai 12 mesi.7
- I bambini nati durante la stagione VRS (da ottobre a marzo) devono ricevere Nirsevimab subito dopo la nascita, in ospedale o durante il U2-check-up (“U2-Untersuchung” in tedesco).7
- I bambini nati prima della stagione VRS devono ricevere nirsevimab prima della loro prima stagione VRS (da settembre a novembre).7
Come funziona Nirsevimab?
Poiché i sistemi immunitari dei bambini non sono ancora maturi, sono più suscettibili alle infezioni virali e batteriche.11
Subito dopo la somministrazione, l’anticorpo Nirsevimab supporta il sistema immunitario del bambino e combatte i virus RS in evento di possibile infezione.12,13 Ciò offre al bambino una protezione passiva.14
- L’immunizzazione passiva è un metodo mediante il quale gli anticorpi vengono forniti dall’esterno per fornire un’immunità immediata contro alcuni patogeni.
- Questi anticorpi vengono di nuovo scomposti entro un certo periodo di tempo, quindi non esiste un’immunità duratura.
- Gli anticorpi non provengono da animali o esseri umani, ma vengono prodotti in laboratorio.
In che modo mio/a figlio/a riceve Beyfortus®?
Il principio attivo viene somministrato a Suo/a figlio/a mediante iniezione intramuscolare, solitamente nella parte esterna della coscia.13
La dose viene determinata in base al peso corporeo.13
Con quale frequenza viene somministrato il farmaco?
Nirsevimab viene somministrato una volta ai neonati e ha dimostrato di fornire protezione per 5 mesi, ovvero per l’intera stagione VRS nei mesi invernali.13
In che modo mio/a figlio/a riceve Beyfortus®?
Il principio attivo viene somministrato a Suo/a figlio/a mediante iniezione intramuscolare, solitamente nella parte esterna della coscia.13
La dose viene determinata in base al peso corporeo.13
Con quale frequenza viene somministrato il farmaco?
Nirsevimab viene somministrato una volta ai neonati e ha dimostrato di fornire protezione per 5 mesi, ovvero per l’intera stagione VRS nei mesi invernali.13
Quali sono i possibili effetti collaterali?
Beyfortus® è già utilizzato in molti paesi in tutto il mondo ed è stato in grado di proteggere molti neonati nell’ultima stagione VRS.
Il principio attivo è generalmente ben tollerato perché gli anticorpi contenuti formano una protezione immunitaria passiva e il sistema immunitario non deve reagire come con una vaccinazione attiva.
Gli effetti indesiderati più comuni sono febbre, eruzione cutanea e reazioni nel sito di iniezione (dolore, indurimento, gonfiore).13
Per ulteriori informazioni, contattare il pediatra.
Se manifesta effetti collaterali gravi dopo l’immunizzazione in Suo/a figlio/a, contatti il Suo pediatra o il servizio medico di emergenza. Non sono note interazioni farmacologiche e Nirsevimab può essere utilizzato in concomitanza con altri vaccini pediatrici.14
Tuttavia, deve informare il Suo pediatra di tutti i farmaci che Suo/a figlio/a sta assumendo.
Lavarsi spesso le mani per almeno 20 secondi3
Starnutire e tossire nel gomito o in un fazzoletto e smaltirlo immediatamente3
Disinfettare oggetti come superfici dure, giocattoli e altri utensili quando altri membri della famiglia mostrano sintomi di raffreddore3
Evitare il contatto tra il bambino e le persone con sintomi del raffreddore3
1. Istituto Robert Koch (RKI). Guida RKI. RSV. https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Merkblaetter/ Ratgeber_RSV.html (al 08.08.2024. Accesso il 28.08.2024).
2. Jacoby P et al. Epidemiol Infect 2017; 145(2): 266–271.
3. EFCNI. Tutto ciò che devi sapere sul VRS. https://www.efcni.org/activities/campaigns/are-you-rsv-aware/de/ #1655792628788-c2eda582-b24d (recuperato il 22.08.2024).
4. Yamin D et al. Proc Natl Acad Sci USA 2016; 113(46): 13239–13244.
5. Piemonte G e Perez MK. Pediatr Rev 2014; 35(12): 519–530.
6. Leader S e Kohlhase K. Pediatr Infect Dis J 2002; 21(7): 629–632.
7. Istituto Robert Koch. Bollettino epidemiologico 26/2024.
8. Bianchini S et al. Microrganismi 2020; 8(12): 2048.
9. Meissner HC. N Engl J Med 2016; 374(1): 62–72.
10. Drysdale SB et al. N Ing. J Med. 2023; 389(26): 2425–2435.
11. Simon AK et al. Proc Biol Sci. 22 dicembre 2015; 282 (1821): 20143085.
12. Domachowske et al. The Pediatric Infectious Disease Journal 37(9):p 886–892, settembre 2018.
13. Agenzia europea per i medicinali. Beyfortus. https://www.ema.europa.eu/en/medicines/human EPAR/beyfortus. (Al 16.07.2024. Accesso il 28.08.2024).
14. German Society for Immunology e.V. Vaccinazione passiva e attiva. https://das-immunsystem.de/ wissenswertes
MAT-DE-2405244-1.0-02/2025
Copyright © 2024 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
Diese Seite richtet sich an Interessenten aus Deutschland.
Für unsere Webseiten wurden Bilder von iStockphoto.com, Fotolia.de, gettyimages.de, pexels.com und photocase.de verwendet.