RSV چیست؟
RSV سرنام «ویروس سین‌سیشیال تنفسی» است. این ویروس جزو عوامل شایع بیماری‌زای ایجادکننده عفونت تنفسی است که به‌آسانی از فردی به فرد دیگر منتقل می‌شود.1
بیشتر این نوع عفونت‌ها خفیف است ولی موارد شدیدی نیز دیده شده است.1
خواهر/برادر بزرگتر منبع اصلی انتقال عفونت RSV به کودکان است.2,3
RSV می‌تواند ساعت‌ها روی سطوح صاف و اسباب‌بازی‌ها زنده بماند. ویروس زمانی منتقل می‌شود که کودک این سطوح را لمس می‌کند و ویروس به‌صورت کودک منتقل می‌شود.2
RSV از طریق سرفه، عطسه و تماس فیزیکی نزدیک، مانند بغل کردن و بوسیدن، منتقل می‌شود.2
RSV به‌صورت فصلی (پاییز تا بهار) منتشر می‌شود و بسیار مسری است.1
چرا پیشگیری از ابتلا به RSV مهم است؟
- RSV ممکن است هر کودکی را آلوده کند!
- در بیشتر کودکان، این ویروس صرفاً علائم خفیفی ایجاد می‌کند.3
- البته، در برخی کودکان، این ویروس ممکن است سبب عفونت ریه یا برونشیولیت شود. این عوارض خطرناک ممکن است تنفس را برای کودک دشوار کند و کودک را نیازمند دستگاه تنفس کند.3–6
- تقریباً 4 نفر از 10 کودک مبتلا به RSV ممکن است دچار عفونت‌های ریه، مانند برونشیولیت یا سینه‌پهلو شوند.5
- عفونت RSV شایع‌ترین دلیل بستری شدن کودکان زیر 12 ماه است.7
- پیش‌بینی اینکه چه عواملی سبب تشدید RSV در کودکان می‌شود دشوار است. بنابراین، هر کودکی ممکن است دچار بیماری شدید و نیازمند اقدامات بیمارستانی شود.8,9
Beyfortus® چیست؟
Beyfortus® حاوی ماده فعال Nirsevimab (پادتن ویروس RS) است و واکسن غیرفعالی است که می‌تواند فرزندتان را در برابر عوارض خطرناک RSV مصون کند. این واکسن احتمال بستری شدن بر اثر پیامدهای RSV را در اطفال کمتر از 12 ماه به میزان چشمگیری کاهش می‌دهد.7,10
توصیه Robert Koch Institute (موسسه رابرت کخ)
کمیته دائمی واکسیناسیون در مؤسسه رابرت کخ» (STIKO) تزریق Nirsevimab (Beyfortus®) به همه کودکان زیر 12 ماه را توصیه می‌کند.7
- کودکانی که در فصل RSV (اکتبر تا مارس) به دنیا می‌آیند باید Nirsevimab را بلافاصله پس از تولد -در بیمارستان یا در دوره معاینه U2 (به زبان آلمانی U2-Untersuchung) دریافت کنند.7
- کودکانی که پیش از فصل RSV به دنیا می‌آیند، باید Nirsevimab را پیش از شروع اولین فصل RSV (سپتامبر تا نوامبر) دریافت کنند.7
Beyfortus® چیست؟
Beyfortus® حاوی ماده فعال Nirsevimab (پادتن ویروس RS) است و واکسن غیرفعالی است که می‌تواند فرزندتان را در برابر عوارض خطرناک RSV مصون کند. این واکسن احتمال بستری شدن بر اثر پیامدهای RSV را در اطفال کمتر از 12 ماه به میزان چشمگیری کاهش می‌دهد.7,10
توصیه Robert Koch Institute (موسسه رابرت کخ)
«کمیته دائمی واکسیناسیون در مؤسسه رابرت کخ» (STIKO) تزریق Nirsevimab (Beyfortus®) به همه کودکان زیر 12 ماه را توصیه می‌کند.7
- کودکانی که در فصل RSV (اکتبر تا مارس) به دنیا می‌آیند باید Nirsevimab را بلافاصله پس از تولد -در بیمارستان یا در دوره معاینه UU2 (به زبان آلمانی UU2-Untersuchung) دریافت کنند.7
- کودکانی که پیش از فصل RSV به دنیا می‌آیند، باید Nirsevimab را پیش از شروع اولین فصل RSV (سپتامبر تا نوامبر) دریافت کنند.7
Nirsevimab چگونه کار می‌کند؟
از‌آنجا‌که دستگاه ایمنی کودکان هنوز ناقص است، احتمال ابتلای کودکان به عفونت‌های ویروسی و باکتریایی بیشتر است.11
بلافاصله پس از تزریق واکسن، پادتن Nirsevimab دستگاه ایمنی کودک را تقویت می‌کند و، در صورت دچار شدن کودک به عفونت، با ویروس‌های RS مقابله می‌کند.12,13 بدین‌ترتیب مصونیت غیرفعال در کودک ایجاد می‌شود.14
- از طریق تزریق واکسن غیرفعال، پادتن‌ها وارد بدن می‌شوند تا به ایجاد مصونیت فوری در برابر عوامل بیماری‌زای خاص کمک کنند.
- این پادتن‌ها پس از مدت معینی تجزیه می‌شوند و در نتیجه این مصونیت ماندگار محسوب نمی‌شود.
- پادتن‌ها از منابع حیوانی یا انسانی تهیه نمی‌شوند، بلکه در آزمایشگاه تولید می‌شوند.
فرزندم چگونه باید Beyfortus® دریافت کند؟
ترکیب فعال از طریق تزریق عضلانی، معمولاً در قسمت بیرونی ران، وارد بدن کودک می‌شود.13
مقدار واکسن بر اساس وزن کودک تعیین می‌شود.13
این دارو با چه تناوبی مصرف می‌شود؟
Nirsevimab یک نوبت به کودک تزریق می‌شود. مشخص شده است که این مصونیت به مدت 5 ماه، یعنی کل فصل RSV، در ماه‌های سرد، برقرار می‌ماند.13
فرزندم چگونه باید Beyfortus® دریافت کند؟
ترکیب فعال از طریق تزریق عضلانی، معمولاً در قسمت بیرونی ران، وارد بدن کودک می‌شود.13
مقدار واکسن بر اساس وزن کودک تعیین می‌شود.13
این دارو با چه تناوبی مصرف می‌شود؟
Nirsevimab یک نوبت به کودک تزریق می‌شود. مشخص شده است که این مصونیت به مدت 5 ماه، یعنی کل فصل RSV، در ماه‌های سرد، برقرار می‌ماند.13
عوارض جانبی احتمالی چیست؟
Beyfortus® هم‌اکنون در بسیاری از کشورهای جهان مصرف می‌شود و بسیاری از کودکان را در فصل RSV گذشته در برابر این بیماری مصون کرده است.
ماده فعال این واکسن به‌خوبی در بدن کودک تحمل می‌شود زیرا پادتن‌های تشکیل‌دهنده واکسن زمینه‌ساز ایجاد مصونیت غیرفعال می‌شوند و چنین نیست که بدن، مانند کاری که در برابر واکسن فعال انجام می‌دهد، به این پادتن‌ها واکنش نشان بدهد.
از شایع‌ترین عوارض جانبی می‌توان به تب، بثورات پوستی و حساسیت (درد، سفتی، ورم) محل تزریق اشاره کرد.13
برای کسب اطلاعات بیشتر، با پزشک متخصص کودکان تماس بگیرید.
اگر فرزندتان، پس از تزریق واکسن، دچار عوارض جانبی جدی شود، باید با پزشک متخصص کودکان یا بخش اورژانس تماس بگیرید.
موردی از تداخل دارویی گزارش نشده است و Nirsevimab را می‌توان همراه با دیگر واکسن‌های ویژه کودکان تزریق کرد.14
با این حال، لازم است که همه داروهای مصرفی فرزندتان را به پزشک کودکتان اطلاع دهید.
مراقب باشید که افراد دارای علائم سرماخوردگی به کودکتان نزدیک نشوند3
در صورت مشاهده علائم سرماخوردگی در هریک از اعضای خانواده، سطوح سخت، اسباب‌بازی‌ها و وسایل غذاخوری را ضدعفونی کنید3
عطسه و سرفه خود را با آرنج‌تان یا با دستمال کاغذی بپوشانید و دستمال آلوده را بلافاصله دور بیندازید3
دست‌هایتان را مرتباً، به‌مدت حداقل 20 ثانیه در هر نوبت، بشویید3
1. Robert Koch Institute (مؤسسه رابرت کخ) (KRI). راهنمای KRI. RSV. https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Merkblaetter/Ratgeber_RSV.html (تا 08.08.2024. تاریخ دسترسی 28.08.2024).
2. .Jacoby P و همکاران Epidemiol Infect 2017; 145(2): 266–271
3. .EFCNI. هر آنچه باید درباره RSV بدانید.https://www.efcni.org/activities/campaigns/are-you-rsv-aware/de/#1655792628788-c2eda582-b24d (تاریخ بازیابی: 22.08.2024)
4. .Yamin D و همکاران Proc Natl Acad Sci USA 2016; 113(46): 13239–13244
5. .Piedmont G & Perez MK. Pediatr Rev 2014; 35(12): 519–530
6. .Leader S and Kohlhase K. Pediatr Infect Dis J 2002; 21(7): 629–632
7. .Robert Koch Institute. Epidemiological bulletin 26/2024
8. .Bianchini S و همکاران Microorganisms 2020; 8(12): 2048
9. .Meissner HC. N Engl J Med 2016; 374(1): 62–72
10. .Drysdale SB و همکاران N Engl J Med. 2023; 389(26): 2425–2435
11. .Simon AK و همکاران Proc Biol Sci. 2015 Dec 22; 282 (1821): 20143085
12. .Domachowske و همکاران The Pediatric Infectious Disease Journal 37(9):p 886–892, September 2018
13. European Medicines Agency (اداره داروی اروپا). Beyfortus. https://www.ema.europa.eu/en/medicines/human/EPAR/beyfortus. (تا 16.07.2024. تاریخ دسترسی 28.08.2024)
14. German Society for Immunology e.V. (انجمن ایمنی‌شناسی آلمان). واکسن فعال و غیرفعال.https://das-immunsystem.de/wissenswertes/schutzimpfung/passive-und-aktive-impfung/. تاریخ دسترسی 28.08.2024
MAT-DE-2405333-1.0-02/2025
Copyright © 2024 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
Diese Seite richtet sich an Interessenten aus Deutschland.
Für unsere Webseiten wurden Bilder von iStockphoto.com, Fotolia.de, gettyimages.de, pexels.com und photocase.de verwendet.