Ce este VSR?
VSR înseamnă virus sincițial respirator. Acesta este un agent patogen foarte frecvent, cu infecție respiratorie sezonieră, care se transmite cu ușurință de la o persoană la alta.1
Majoritatea infecțiilor sunt ușoare, dar există și cazuri mai severe.1

VSR apare sezonier (din toamnă până în primăvară) și este foarte contagios.1
VSR se răspândește ușor prin tuse, strănut și contact fizic apropiat, cum ar fi îmbrățișările și sărutul.2
VSR poate supraviețui timp de mai multe ore pe suprafețe netede și jucării. Virusul se poate răspândi atunci când un sugar atinge aceste suprafețe și apoi se dezvoltă, de exemplu, pe față.2
Rudele mai în vârstă sunt o sursă frecventă de infecție cu VSR la sugari.2,3
De ce este importantă prevenirea VSR?
- VSR poate afecta orice copil!
- La majoritatea bebelușilor, virusul provoacă doar simptome ușoare, similare răcelii.3
- Cu toate acestea, la unii copii, se poate agrava și poate cauza infecții pulmonare sau bronșiolită. Aceste afecțiuni grave pot îngreuna respirația bebelușilor și necesită oxigen suplimentar.3–6

- Aproximativ 4 din 10 copii infectați cu VSR pot dezvolta infecții pulmonare, cum ar fi bronșiolita sau pneumonia.5
- Infecțiile cu VSR reprezintă cea mai frecventă cauză a spitalizării la copiii cu vârsta sub 12 luni.7
- Este dificil de preconizat care nou-născuți vor fi grav afectați de VSR. Prin urmare, fiecare copil poate fi grav bolnav și spitalizat.8,9
Ce este Beyfortus®?
Beyfortus® conține substanța activă Nirsevimab (un anticorp pentru virus SR) și este o imunizare pasivă care vă poate proteja copilul de o boală severă asociată cu VSR. Acesta reduce semnificativ rata spitalizărilor asociate cu VSR la sugari cu vârsta sub 12 luni.7,10
Recomandarea Institutului Robert Koch
Comisia permanentă pentru vaccinare din cadrul Institutului Robert Koch (STIKO) recomandă administrarea Nirsevimab (Beyfortus®) la toți sugarii cu vârsta sub 12 luni.7
- Copiilor născuți în timpul sezonului VSR (din octombrie până în martie) trebuie să li se administreze Nirsevimab la scurt timp după naștere – în spital sau în timpul consultului U2 („U2-Untersuchung” în limba germană).7
- Copiilor născuți înainte de sezonul VSR trebuie să li se administreze Nirsevimab înainte de primul sezon VSR (din septembrie până în noiembrie).7
Ce este Beyfortus®?
Beyfortus® conține substanța activă Nirsevimab (un anticorp pentru virus SR) și este o imunizare pasivă care vă poate proteja copilul de o boală severă asociată cu VSR. Acesta reduce semnificativ rata spitalizărilor asociate cu VSR la sugari cu vârsta sub 12 luni.7,10
Recomandarea Institutului Robert Koch
Comisia permanentă pentru vaccinare din cadrul Institutului Robert Koch (STIKO) recomandă administrarea Nirsevimab (Beyfortus®) la toți sugarii cu vârsta sub 12 luni.7
- Copiilor născuți în timpul sezonului VSR (din octombrie până în martie) trebuie să li se administreze Nirsevimab la scurt timp după naștere – în spital sau în timpul consultului U2 („U2-Untersuchung” în limba germană).7
- Copiilor născuți înainte de sezonul VSR trebuie să li se administreze Nirsevimab înainte de primul sezon VSR (din septembrie până în noiembrie).7
Cum funcționează Nirsevimab?
Deoarece sistemul imunitar al bebelușilor nu este încă matur, aceștia sunt mai susceptibili la infecții virale și bacteriene.11
Imediat după administrare, anticorpul Nirsevimab susține sistemul imunitar al copilului și luptă împotriva virusurilor SR în cazul unei posibile infecții.12,13 Acest lucru îi oferă copilului protecție pasivă.14
- Imunizarea pasivă este o metodă prin care anticorpii sunt furnizați din exterior pentru a asigura o imunitate imediată împotriva anumitor agenți patogeni.
- Acești anticorpi sunt descompuși din nou într-un anumit timp, astfel încât nu există imunitate de durată.
- Anticorpii nu provin de la animale sau oameni, dar sunt produși în laborator.
Cum i se administrează copilului meu Beyfortus®?
Substanța activă este administrată copilului dumneavoastră prin injectare într-un mușchi, de obicei partea exterioară a coapsei.13
Doza este determinată în funcție de greutatea corporală.13
Cât de des se administrează medicamentul?
Nirsevimab se administrează o dată la sugari și s-a demonstrat că oferă protecție timp de 5 luni, adică pe parcursul întregului sezon al VSR din lunile de iarnă.13
Cum i se administrează copilului meu Beyfortus®?
Substanța activă este administrată copilului dumneavoastră prin injectare într-un mușchi, de obicei partea exterioară a coapsei.13
Doza este determinată în funcție de greutatea corporală.13
Cât de des se administrează medicamentul?
Nirsevimab se administrează o dată la sugari și s-a demonstrat că oferă protecție timp de 5 luni, adică pe parcursul întregului sezon al VSR din lunile de iarnă.13
Care sunt posibilele reacții adverse?
Beyfortus® este deja utilizat în multe țări din întreaga lume și a putut proteja mulți sugari în ultimul sezon VSR.
Substanța activă este în general bine tolerată, deoarece anticorpii conțin protecție imunitară pasivă și sistemul imunitar nu trebuie să reacționeze la fel ca în cazul unei vaccinări active.
Cele mai frecvente reacții adverse sunt febra, erupția cutanată și reacția la locul injectării (durere, întărire, umflare).13
Pentru mai multe informații, vă rugăm să îl contactați pe medicul pediatru.
Dacă manifestați reacții adverse grave după imunizarea copilului dumneavoastră, contactați medicul pediatru sau serviciul medical de urgență.
Nu se cunosc interacțiuni medicamentoase, iar Nirsevimab poate fi utilizat concomitent cu alte vaccinuri pediatrice.14
Cu toate acestea, trebuie să îl informați pe medicul pediatru cu privire la toate medicamentele pe care le ia copilul dumneavoastră.
Spălați-vă frecvent pe mâini timp de cel puțin 20 de secunde3
Strănutați și tușiți în plica cotului sau într-un șervețel și eliminați-l imediat3
Dezinfectați articole precum suprafețele tari, jucăriile și alte ustensile atunci când alți membri ai familiei prezintă simptome de răceală3
Evitați contactul dintre copilul dumneavoastră și persoanele cu simptome de răceală3
1. Institutul Robert Koch (RKI). Ghid RKI. VSR. https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Merkblaetter/Ratgeber_RSV.html (la data de 08.08.2024. Accesat la 28.08.2024).
2. Jacoby P et al. Epidemiol Infect 2017; 145(2): 266–271.
3. EFCNI. Tot ce trebuie să știți despre VSR. https://www.efcni.org/activities/campaigns/are-you-rsv-aware/de/#1655792628788-c2eda582-b24d (recuperat pe 22.08.2024).
4. Yamin D et al. Proc Natl Acad Sci USA 2016; 113(46): 13239–13244.
5. Piedmont G & Perez MK. Pediatr Rev 2014; 35(12): 519–530.
6. Leader S and Kohlhase K. Pediatr Infect Dis J 2002; 21(7): 629–632.
7. Institutul Robert Koch. Buletin epidemiologic 26/2024.
8. Bianchini S et al. Microorganisme 2020; 8(12): 2048.
9. Meissner HC. N Engl J Med 2016; 374(1): 62–72.
10. Drysdale SB et al. N Engl J Med. 2023; 389(26): 2425–2435.
11. Simon AK et al. Proc Biol Sci. 22-Dec-2015; 282 (1821): 20143085.
12. Domachowske et al. Jurnalul pediatric privind bolile infecțioase 37(9):p 886–892, septembrie 2018.
13. Agenția Europeană pentru Medicamente. Beyfortus. https://www.ema.europa.eu/en/medicines/human/EPAR/beyfortus. (La data de 16.07.2024. Accesat la 28.08.2024).
14. Societatea Germană de Imunologie e.V. Vaccinare pasivă și activă. https://das-immunsystem.de/wissenswertes/schutzimpfung/passive-und-aktive-impfung/. Accessat la 28.08.2024
MAT-DE-2405326-1.0-02/2025

Copyright © 2024 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
Diese Seite richtet sich an Interessenten aus Deutschland.
Für unsere Webseiten wurden Bilder von iStockphoto.com, Fotolia.de, gettyimages.de, pexels.com und photocase.de verwendet.