Що таке РСВ?

РСВ означає респіраторно-синцитіальний вірус. Це дуже поширений сезонний респіраторний інфекційний патоген, який є поширеним і легко передається від людини до людини.1
Більшість інфекцій є легкими, але також є більш важкі курси.1

    РСВ виникає сезонно (падатиме до весни) і є дуже заразним.1

    РСВ легко поширюється через кашель, чхання та тісний фізичний контакт, наприклад, прищики та поцілунки.2

    РСВ може виживати протягом багатьох годин на гладких поверхнях та іграшках. Вірус може поширюватися, коли немовля торкається цих поверхонь, а потім розвивається, наприклад, g. на обличчі.2

    Рідні брати та сестри є поширеним джерелом РСВ-інфекції у немовлят.2,3

Чому профілактики РСВ є важливим?

  • РСВ може зустрітися з будь-якою дитиною!
  • У більшості дітей вірус викликає лише легкі, холодоподібні симптоми3
  • Однак у деяких дітей він може погіршуватися і викликати інфекції легень або бронхіоліт.
    Ці серйозні стани можуть ускладнити дихання дітей і вимагати додаткового кисню.3–6
    • Приблизно у 4 з 10 дітей, інфікованих РСВ, можуть розвинутися легеневі інфекції, такі як бронхіоліт або пневмонія.5
    • Інфекції РСВ є найпоширенішою причиною госпіталізації у дітей віком до 12 місяців.7
    • Важко передбачити, у яких дітей розвивається важке захворювання РСВ. Тому кожна дитина може бути серйозно хворою та госпіталізованою.8,9

Що таке Бейфортус®?

Препарат Beyfortus® містить активну речовину нірсевімаб (антитіло до вірусу RS) і є пасивною імунізацією, яка може захистити Вашу дитину від тяжкого захворювання, пов’язаного з РСВ. Він значно знижує частоту госпіталізацій, пов’язаних із РСВ, у немовлят, молодших за 12 місяців.7,10

Рекомендація Інституту Роберта Коха

Постійний комітет з вакцинації Інституту імені Роберта Коха (STIKO) рекомендує вводити нірсевімаб (Beyfortus®) всім немовлятам віком до 12 місяців.7

  • Діти, народжені під час епідемічного сезону РСВ (з жовтня по березень), повинні отримувати нірсевімаб незабаром після народження — у лікарні або UU2-Untersuchung.7
  • Діти, народжені до початку епідемічного сезону РСВ, повинні народитися до 1-го числа Сезон РСВ (з вересня до листопада) нірсевімаб.7

Що таке Beyfortus®?

Препарат Beyfortus® містить активну речовину нірсевімаб (антитіло до вірусу RS) і є пасивною імунізацією, яка може захистити Вашу дитину від тяжкого захворювання, пов’язаного з РСВ. Він значно знижує частоту госпіталізацій, пов’язаних із РСВ, у немовлят, молодших за 12 місяців.7,10

Рекомендація Інституту Роберта Коха

Постійний комітет з вакцинації Інституту імені Роберта Коха (STIKO) рекомендує вводити нірсевімаб (Beyfortus®) всім немовлятам віком до 12 місяців.7

  • Діти, народжені під час епідемічного сезону РСВ (з жовтня по березень), повинні отримувати нірсевімаб незабаром після народження — у лікарні або UU2-Untersuchung.7
  • Діти, народжені до початку епідемічного сезону РСВ, повинні народитися до 1-го числа Сезон РСВ (з вересня до листопада) нірсевімаб.7

Як діє нірсевімаб?

Оскільки імунна система дітей ще не зріла, вона більш схильна до вірусних і бактеріальних інфекцій.11

Одразу після введення антитіла до нірсевімабу підтримують імунну систему дитини та бореться з вірусами РС у разі можливої інфекції.12,13 Це забезпечує пасивний захист дитини.14

    • Пасивна імунізація — це метод, за допомогою якого антитіла поставляються ззовні для забезпечення негайного імунітету проти певних збудників.
    • Ці антитіла розщеплюються знову протягом певного часу, тому немає тривалого імунітету.
    • Антитіла походять не від тварин або людей, але виробляються в лабораторії.

Як моя дитина отримує препарат Бейфортус®?

Активний інгредієнт вводиться Вашій дитині шляхом ін’єкції в м’яз, зазвичай зовнішню частину стегна.13

Доза визначається на основі маси тіла.13


Як часто застосовується препарат?

Нірсевімаб вводиться один раз немовлятам і, як було показано, захищає його протягом 5 місяців, тобто протягом усього епідемічного сезону РСВ узимку, півроку.13

Як моя дитина отримує препарат Beyfortus®?

Активний інгредієнт вводиться Вашій дитині шляхом ін’єкції в м’яз, зазвичай зовнішню частину стегна.13

Доза визначається на основі маси тіла.13


Як часто застосовується препарат?

Нірсевімаб вводиться один раз немовлятам і, як було показано, захищає його протягом 5 місяців, тобто протягом усього епідемічного сезону РСВ узимку, півроку.13

Які можливі побічні ефекти?

Компанія Beyfortus® вже використовується в багатьох країнах світу та змогла захистити багатьох немовлят під час останнього епідемічного сезону РСВ.

Діюча речовина загалом добре переноситься, оскільки містяться антитіла утворюють пасивний імунний захист, і імунній системі не потрібно реагувати так само, як при активній вакцинації.

Найпоширенішими побічними ефектами є лихоманка, висип і реакція в місці ін’єкції (біль, затвердіння, набряк).13

Для отримання додаткової інформації зверніться до свого педіатра.

Якщо у Вас виникнуть серйозні побічні ефекти після імунізації Ваша дитина, зв’яжіться зі своїм педіатром або Невідкладна медична допомога.

Не відомо про взаємодію з іншими лікарськими засобами, а нірсевімаб може застосовуватися одночасно з іншими педіатричними вакцинами бути наданим.14

Тим не менше, Ви повинні повідомити свого педіатра про всі лікарські препарати, які приймає Ваша дитина.

    Часто мийте руки протягом щонайменше 20 секунд3

    Чхайте і кашляйте в згинання руки або тканини і негайно утилізуйте її3

    Дезінфікуйте такі предмети, як тверді поверхні, іграшки та інші предмети посуду, коли інші члени сім’ї мають симптоми застуди3

    Уникайте контакту Вашої дитини з людьми з симптомами3

    1.   Інститут імені Роберта Коха (RKI). Посібник RKI. RSV. https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Merkblaetter/Ratgeber_RSV.html (станом на 08.08.2024 р. Доступ 28.08.2024).
    2.   Jacoby P et al. Epidemiol Infect 2017; 145(2): 266–271.
    3.   EFCNI. Усе, що потрібно знати про РСВ. https://www.efcni.org/activities/campaigns/are-you-rsv-aware/de/#1655792628788-c2eda582-b24d (отримано 22.08.2024).
    4.   Yamin D et al. Proc Natl Acad Sci USA 2016; 113(46): 13239–13244.
    5.   Piedmont G & Perez MK. Педіатр Ред. 2014 р.; 35(12): 519–530.
    6.   Керівник S і Кольгаза К. Педіатр Інфікант Dis J 2002; 21(7): 629–632.
    7.   Інститут Роберта Коха. Епідеміологічний бюлетень 26/2024.
    8.   Bianchini S et al. Мікроорганізми, 2020 р.; 8(12): 2048.
    9.   Meissner HC. N Engl J Med 2016; 374(1): 62–72.
    10. Drysdale SB et al. N Engl J Med. 2023; 389(26): 2425–2435.
    11. Саймон AK et al. Proc Biol Sci. 22 грудня 2015 р.; 282 (1821 р.): 20143085.
    12. Domachowske et al. The Pediatric Infectious Journal 37(9):p 886–892, вересень 2018 р.
    13. Європейське агентство з лікарських засобів. Бейфортус. https://www.ema.europa.eu/en/medicines/human/EPAR/beyfortus. (станом на 16.07.2024. Доступ 28.08.2024).
    14. Німецьке товариство імунології е.В. Пасивне та активне щеплення. https://das-immunsystem.de/wissenswertes/schutzimpfung/passive-und-aktive-impfung/. Доступ 28.08.2024 р.

MAT-DE-2403762-1.0-10/2024

Copyright © 2024 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
Diese Seite richtet sich an Interessenten aus Deutschland.
Für unsere Webseiten wurden Bilder von iStockphoto.com, Fotolia.de, gettyimages.de, pexels.com und photocase.de verwendet.

NUTZUNGSBEDINGUNGEN         DATENSCHUTZ        KONTAKT        IMPRESSUM