آر ایس وی کیا ہے؟
آر ایس وی کا مطلب سانس کے کثیر نواتی خلیوں کا وائرس (ریسپائریٹری سنسیشیئل وائرس) ہے۔ یہ ایک بہت عام، موسمی سانس کی نالی کا انفیکشن پیدا کرنے والا جرثومہ ہے جو آسانی سے ایک شخص سے دوسرے شخص میں منتقل ہو جاتا ہے۔1
زیادہ تر انفیکشنز ہلکے ہوتے ہیں، لیکن کچھ معاملات زیادہ سنگین بھی ہو سکتے ہیں۔1
بڑے بہن بھائی شیرخوار بچوں میں آر ایس وی انفیکشن کا ایک عام ذریعہ ہوتے ہیں۔2,3
آر ایس وی ہموار سطحوں اور کھلونوں پر کئی گھنٹوں تک موجود رہ سکتا ہے۔ وائرس اس وقت پھیل سکتا ہے جب کوئی شیرخوار ان سطحوں کو چھوئے اور پھر مثال کے طور پر، اپنے چہرے پر ہاتھ لگائے۔2
آر ایس وی آسانی سے کھانسی، چھینک اور قریبی جسمانی رابطے جیسے گلے ملنے اور بوسہ دینے کے ذریعے پھیلتا ہے۔2
آر ایس وی موسمی طور پر ہوتا ہے (خزاں سے لے کر بہار تک) اور یہ بہت زیادہ متعدی ہوتا ہے۔1
آر ایس وی کی روک تھام کیوں اہم ہے؟
- آر ایس وی کسی بھی بچے کو متاثر کر سکتا ہے!
- زیادہ تر بچوں میں، وائرس صرف ہلکے، نزلہ زکام جیسے علامات پیدا کرتا ہے۔3
- تاہم، کچھ بچوں میں یہ بگڑ کر پھیپھڑوں کے انفیکشن یا برونکائیلائٹس کا سبب بن سکتا ہے۔ یہ سنگین حالات بچوں کے لیے سانس لینے میں مشکل پیدا کر سکتے ہیں اور اضافی آکسیجن کی ضرورت پیش آ سکتی ہے۔3–6
- تقریباً 10 میں سے 4 بچے جو آر ایس وی سے متاثر ہوتے ہیں، وہ پھیپھڑوں کے انفیکشن جیسے برونکائیلائٹس یا نمونیا میں مبتلا ہو سکتے ہیں۔5
- آر ایس وی انفیکشن 12 ماہ سے کم عمر بچوں میں اسپتال میں داخلے کی سب سے عام وجہ ہے۔7
- یہ اندازہ لگانا مشکل ہے کہ کون سے بچے آر ایس وی سے شدید متاثر ہوں گے۔ لہٰذا، ہر بچہ شدید بیمار ہو سکتا ہے اور اسے اسپتال میں داخل کرنے کی ضرورت پیش آ سکتی ہے۔8,9
®Beyfortus کیا ہے؟
®Beyfortus میں فعال مادہ نرسیویماب ( آر ایس وائرس کے لیے ایک اینٹی باڈی) ہوتا ہے اور یہ ایک غیر فعال حفاظتی ٹیکہ ہے جو آپ کے بچے کو آر ایس وی سے متعلق سنگین بیماری سے محفوظ رکھ سکتا ہے۔ یہ 12 ماہ سے کم عمر بچوں میں آر ایس وی سے متعلق ہاسپٹلائزیشن کی شرح کو نمایاں طور پر کم کرتا ہے۔7,10
رابرٹ کوچ انسٹی ٹیوٹ کی سفارشات
رابرٹ کوچ انسٹی ٹیوٹ (ایس ٹی آئی کے او) میں ٹیکہ کاری سے متعلق قائمہ کمیٹی نے 12 ماہ سے کم عمر کے تمام نوزائیدہ بچوں کو نرسیویماب (®Beyfortus) دینے کی سفارش کی ہے۔7
- آر ایس وی سیزن (اکتوبر سے مارچ) کے دوران پیدا ہونے والے بچوں کو پیدائش کے فوراً بعد - اسپتال میں یا ان کے یو یو 2-چیک اپ (جرمن میں "یو یو 2-انٹرسچنگ") کے دوران نرسیویماب ملنا چاہئے۔7
- جو بچے آر ایس وی سیزن سے پہلے پیدا ہوتے ہیں، انہیں اپنے پہلے آر ایس وی سیزن (ستمبر سے نومبر) سے پہلے نرسیویماب دی جانی چاہیے۔7
بیفورٹس® کیا ہے؟
بیفورٹس® میں فعال مادہ نرسیویماب ( آر ایس وائرس کے لیے ایک اینٹی باڈی) ہوتا ہے اور یہ ایک غیر فعال حفاظتی ٹیکہ ہے جو آپ کے بچے کو آر ایس وی سے متعلق سنگین بیماری سے محفوظ رکھ سکتا ہے۔ یہ 12 ماہ سے کم عمر بچوں میں آر ایس وی سے متعلق ہاسپٹلائزیشن کی شرح کو نمایاں طور پر کم کرتا ہے۔7,10
رابرٹ کوچ انسٹی ٹیوٹ کی سفارشات
رابرٹ کوچ انسٹی ٹیوٹ (ایس ٹی آئی کے او) میں ٹیکہ کاری سے متعلق قائمہ کمیٹی نے 12 ماہ سے کم عمر کے تمام نوزائیدہ بچوں کو نرسیویماب (بیفورٹس®) دینے کی سفارش کی ہے۔7
- آر ایس وی سیزن (اکتوبر سے مارچ) کے دوران پیدا ہونے والے بچوں کو پیدائش کے فوراً بعد - اسپتال میں یا ان کے یو یو 2-چیک اپ (جرمن میں "یو یو 2-انٹرسچنگ") کے دوران نرسیویماب ملنا چاہئے۔7
- جو بچے آر ایس وی سیزن سے پہلے پیدا ہوتے ہیں، انہیں اپنے پہلے آر ایس وی سیزن (ستمبر سے نومبر) سے پہلے نرسیویماب دی جانی چاہیے۔7
نرسیویماب کیسے کام کرتا ہے؟
چونکہ بچوں کا مدافعتی نظام ابھی مکمل طور پر نشوونما نہیں پاتا، اس لیے وہ وائرس اور بیکٹیریا سے ہونے والے انفیکشنز کا زیادہ شکار ہوتے ہیں۔11
نرسیویماب کے دیئے جانے کے فوراً بعد یہ اینٹی باڈی بچے کے مدافعتی نظام کو سہارا دیتی ہے اور ممکنہ انفیکشن کی صورت میں آر ایس وائرس کا مقابلہ کرتی ہے۔12,13 اس سے بچے کو غیر فعال مدافعتی تحفظ حاصل ہوتا ہے۔14
- غیر فعال امیونائزیشن ایک ایسا طریقہ ہے جس کے ذریعہ اینٹی باڈیز کو باہر سے فراہم کیا جاتا ہے تاکہ کچھ پیتھوجینز کے خلاف فوری مدافعت فراہم کی جا سکے۔
- یہ اینٹی باڈیز ایک مخصوص وقت کے اندر دوبارہ ٹوٹ جاتی ہیں، لہذا کوئی پائیدار قوت مدافعت نہیں ہوتی ہے۔
- اینٹی باڈیز جانوروں یا انسانوں سے نہیں آتی ہیں، بلکہ لیبارٹری میں تیار کی جاتی ہیں۔
میرے بچے کو ®Beyfortus کیسے ملتا ہے؟
فعال جزو آپ کے بچے کو عضلہ میں انجیکشن کے ذریعے دیا جاتا ہے، جو عموماً ران کے باہر والے حصے میں ہوتا ہے۔13
خوراک جسمانی وزن کی بنیاد پر طے کی جاتی ہے۔13
دوا کتنی بار دی جاتی ہے؟
نرسیویماب شیرخواروں کو ایک بار دی جاتی ہے اور یہ 5 ماہ تک تحفظ فراہم کرنے میں مؤثر ثابت ہوئی ہے، یعنی سردیوں کے مہینوں میں پورے آر ایس وی سیزن کے دوران۔13
میرے بچے کو بیفورٹس® کیسے ملتا ہے؟
فعال جزو آپ کے بچے کو عضلہ میں انجیکشن کے ذریعے دیا جاتا ہے، جو عموماً ران کے باہر والے حصے میں ہوتا ہے۔13
خوراک جسمانی وزن کی بنیاد پر طے کی جاتی ہے۔13
دوا کتنی بار دی جاتی ہے؟
نرسیویماب شیرخواروں کو ایک بار دی جاتی ہے اور یہ 5 ماہ تک تحفظ فراہم کرنے میں مؤثر ثابت ہوئی ہے، یعنی سردیوں کے مہینوں میں پورے آر ایس وی سیزن کے دوران۔13
ممکنہ ضمنی اثرات کیا ہیں؟
®Beyfortus پہلے ہی دنیا کے کئی ممالک میں استعمال ہو رہا ہے اور پچھلے آر ایس وی سیزن میں اس نے بہت سے شیرخواروں کو تحفظ فراہم کیا ہے۔
فعال جزو عموماً بخوبی برداشت کیا جاتا ہے کیونکہ اس میں موجود اینٹی باڈیز غیر فعال مدافعتی تحفظ فراہم کرتی ہیں اور مدافعتی نظام کو اسی طرح ردعمل دینے کی ضرورت نہیں ہوتی جیسے ایک فعال ویکسین کے ساتھ ہوتا ہے۔
سب سے عام ضمنی اثرات بخار، جلد پر دانے اور انجیکشن کی جگہ پر ردعمل (درد، سختی، سوجن) ہیں۔13
مزید معلومات کے لیے، براہ کرم اپنے بچوں کے ڈاکٹر سے رابطہ کریں۔
اگر آپ کو اپنے بچے کی حفاظتی ٹیکہ کاری کے بعد سنگین ضمنی اثرات محسوس ہوں، تو براہ کرم اپنے بچوں کے ڈاکٹر یا ایمرجنسی میڈیکل سروس سے رابطہ کریں۔ کوئی دوا کے باہمی اثرات معلوم نہیں ہیں اور نرسیویماب دیگر بچوں کی ویکسینز کے ساتھ بیک وقت دی جا سکتی ہے۔14
تاہم، آپ کو اپنے بچوں کے ڈاکٹر کو اس بات کی اطلاع دینی چاہیے کہ آپ کا بچہ کون سی تمام ادویات لے رہا ہے۔
اپنے بچے اور نزلہ زکام کی علامات والے افراد کے درمیان رابطے سے بچیں3
جب دوسرے اہل خانہ نزلہ زکام کی علامات ظاہر کریں تو سخت سطحوں، کھلونوں اور دیگر برتنوں کو جراثیم سے صاف کریں3
چھینکنے اور کھانسنے کے لیے اپنی کہنی یا ٹشو کا استعمال کریں اور فوراً اسے ضائع کریں3
ہاتھوں کو کم از کم 20 سیکنڈ تک باقاعدگی سے دھوئیں 3
1. رابرٹ کوچ انسٹی ٹیوٹ (آر کے آئی). آر کے آئی گائیڈ. آر ایس وی۔ https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Merkblaetter/Ratgeber_RSV.html (08.08.2024 تک کی معلومات، 28.08.2024 کو رسائی حاصل کی گئی)۔
2. Jacoby P et al. ایپیڈیمول انفیکٹ 2017۔ 145(2): 266–271.
3. ای ایف سی این آئی. آر ایس وی کے بارے میں آپ کو جو کچھ بھی جاننا چاہیے۔ https://www.efcni.org/activities/campaigns/are-you-rsv-aware/de/#1655792628788-c2eda582-b24d (22.08.2024 کو حاصل کی گئی)۔
4. Yamin D et al. Proc Natl Acad Sci USA 2016; 113(46): 13239–13244.
5. پیڈمونٹ جی اور پیریز ایم کے۔ پیڈیاٹر ریو 2014۔ 35(12): 519–530.
6. لیڈر ایس اور کوہلہاس کے پیڈیاٹر انفیکٹ ڈیس جے 2002؛ 21(7): 629–632.
7. رابرٹ کوچ انسٹی ٹیوٹ. وبائی امراض کا بلیٹن 26/2024.
8. Bianchini S et al. جراثیم 2020؛ 8(12): 2048.
9. میسنر ایچ سی۔ N Engl J Med 2016; 374(1): 62–72.
10. Drysdale SB et al. N Engl J Med. 2023; 389(26): 2425–2435.
11. Simon AK et al. Proc Biol Sci. 22 دسمبر 2015؛ 282 (1821): 20143085.
12. Domachowske et al. پیڈیاٹرک انفیکشس ڈیزیز جرنل 37 (9) :صفحہ 886–892، ستمبر 2018.
13. یورپی میڈیسن ایجنسی. بیفورٹس.https://www.ema.europa.eu/en/medicines/human/EPAR/beyfortus. (16.07.2024 تک کی معلومات۔ 28.08.2024 کو رسائی حاصل کی گئی)۔
14. جرمن سوسائٹی فار امیونالوجی ای وی غیر فعال اور فعال ویکسینیشن۔ https://das-immunsystem.de/wissenswertes/schutzimpfung/passive-und-aktive-impfung/۔ 28.08.2024 کو رسائی حاصل کی گئی
MAT-DE-2405332-1.0-02/2025
Copyright © 2024 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
Diese Seite richtet sich an Interessenten aus Deutschland.
Für unsere Webseiten wurden Bilder von iStockphoto.com, Fotolia.de, gettyimages.de, pexels.com und photocase.de verwendet.