Vaccinazione – Per Proteggere I Vostri figli dalle infezioni
Molti genitori associano al concetto di “malattie infantili” patologie innocue, che si manifestano in forma lieve e il cui decorso è privo di conseguenze. Morbillo, parotite, pertosse e altre malattie sono invece tutt’altro che “cose da bambini”. Si tratta di malattie il cui decorso può essere molto serio. Alcuni bambini soffrono di conseguenze gravi per il resto della loro vita, fatto che non sempre è possibile prevenire con i mezzi della moderna medicina. La vaccinazione può aiutare a prevenire l’insorgere di una malattia.
Il calendario vaccinale della Commissione permanente per le vaccinazioni (STIKO) viene aggiornato annualmente e fornisce una panoramica delle vaccinazioni consigliate in Germania in base all’età.
Il calendario vaccinale attuale
Qui è possibile scaricare un prospetto sintetico sotto forma di calendario che riporta le vaccinazioni consigliate.
Nel Land Sassonia vige un calendario vaccinale lievemente modificato, anch’esso scaricabile qui.
PERCHÉ DOVREI FAR VACCINARE MIO FIGLIO?
Anche se in Germania, grazie al piano di vaccinazioni sistematico, molte diverse malattie infettive si manifestano ormai raramente, i virus e i batteri non conoscono confini tra i paesi. Molte persone viaggiano di continuo, fatto che comporta il rischio di importare queste malattie. Solo grazie ad alti tassi di vaccinazione è possibile evitare che le malattie infettive si propaghino nuovamente in Germania.
COME FUNZIONA IL SISTEMA IMMUNITARIO?
Il nostro sistema immunitario ha il compito di respingere agenti patogeni quali batteri o virus. A tale scopo, in caso di malattia l’organismo sviluppa anticorpi specifici che neutralizzano tali agenti patogeni e genera al contempo cellule dette della memoria, che in caso di ripetuto contatto respingono immediatamente l’agente patogeno prima che la malattia insorga.
È esattamente questo il processo imitato dalla vaccinazione,
che prevede la sommini-strazione di patogeni indeboliti o inattivati
Il sistema immunitario produce anticorpi che a seguire circoleranno nell’organismo.
In caso di esposizione a un agente patogeno reale è possibile evitare la malattia.
COME SI OTTIENE LA PROTEZIONE VACCINALE PRECOCE?
Per poter sviluppare anticorpi contro una determinata infezione in misura sufficiente, l’organismo deve essere “addestrato”. A questo proposito per alcune malattie è necessario somministrare più dosi di vaccino. Per ottenere la miglior protezione possibile, le vaccinazioni andrebbero effettuate alle scadenze indicate.
È opportuno pertanto provvedere per tempo a vaccinare i propri figli. Solo così un bebè o un lattante saranno protetti in modo efficace. Ma i benefici non riguardano solo il bambino. Nel momento in cui le malattie cessano di propagarsi si proteggono anche le persone che a causa dell’età o di altre patologie non possono essere vaccinate.
RECUPERARE LE VACCINAZIONI MANCANTI
Le vaccinazioni mancanti andrebbero recuperate quanto prima, in modo da poter garantire la migliore protezione possibile. Mentre alcuni vaccini sono efficaci una vita intera, per altri sono previsti più richiami, ad esempio una volta che il bimbo raggiunge l’età scolare o entra nella fase adolescenziale.
POSSIBILI EFFETTI COLLATERALI DEI VACCINI
Al giorno d’oggi i vaccini sono tra i farmaci più studiati in assoluto, sono molto sicuri e presentano effetti collaterali minimi. Dopo la vaccinazione si potrebbero verificare temporanee reazioni lievi quali arrossamenti o gonfiore in corrispondenza del punto di inoculo o anche qualche linea di febbre. Si tratta tuttavia di segnali che confermano la reazione dell’organismo del vostro bimbo al vaccino, pertanto non sono preoccupanti. Sono molto rare invece le complicanze più serie.
RIMBORSO DELLE SPESE DI VACCINAZIONE
Le spese per le vaccinazioni consigliate dalla commissione STIKO sono a carico delle casse malattia statali, in base alle disposizioni della Direttiva sulle vaccinazioni.
È possibile effettuare molte vaccinazioni nel quadro di programmi di prevenzione (U4, U6, U7, U9 e J1). Per maggiori informazioni sulle varie opzioni di vaccinazione combinata invitiamo a consultare il o la pediatra di famiglia.
Opuscolo informativo in 17 lingue
Qui è possibile scaricare le informazioni in formato PDF.
MAT-DE-2305260-1.0-12/2023
Copyright © 2023 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
Diese Seite richtet sich an Interessenten aus Deutschland.
Für unsere Webseiten wurden Bilder von iStockphoto.com, Fotolia.de, gettyimages.de, pexels.com und photocase.de verwendet.